Le soleil se lève sur Domian

Sun rises over the hamlet of Domian

Les couleurs de l'automne habillent la Croix des mariages

A stone cross surrounded by colorful foliage

Matinée automnale à Morian

Beautiful fall morning in the hamlet of Morian

Cessens, joli petit village de Savoie !

Situé sur la nouvelle commune d'Entrelacs, le charmant village de Cessens offre de superbes vues sur le lac du Bourget. Venez flâner au gré de ses sentiers, envolez-vous en parapente au-dessus du lac, admirez les paysages qui vous entourent ou venez partager un verre ou un repas avec nous lors de nos événements.

Randonnées / Hikes

Randonnées / Hikes
Explorez les sentiers qui sillonnent la commune et découvrez des beautés insoupçonnées ! / Wander through the many trails and discover beautiful places.

Belvédère du Sapenay

Belvédère du Sapenay
Le Chalet Belvédère du Sapenay offre une vue superbe sur le lac du Bourget et la Chautagne. Repas et rafraîchissements en été. / Beautiful view over the Lac du Bourget. Meals and drinks in the summer time.

Deltaplane / Hang Gliding

Deltaplane / Hang Gliding
Laissez-vous emporter par une incroyable sensation de liberté en survolant le lac en deltaplane. / Embrace the amazing feeling of freedom while flying over the Lac du Bourget.

Escalade / Rock Climbing

Escalade / Rock Climbing
Quatre sites d'escalade ont été aménagés entre Cessens et le Col du Sapenay pour le plaisir des amateurs de grimpe. / Four rock climbing cliffs are available in Cessens le Sapenay.

Photos

Photos
Découvrez différents aspects de Cessens le Sapenay à travers cette galerie photo. / Discover Cessens le Sapenay through this photo gallery.

Monuments

Monuments
Ruines et monuments sont les témoins de l'histoire de Cessens. / Discover Cessens' history thanks to its monuments and ruins.

Parapente / Paragliding

Parapente / Paragliding
Plusieurs décollages permettent à nos amis parapentistes de s'envoler au-dessus du lac du Bourget, seuls ou en bi-place. / Two paragliding launch sites are available, for a beautiful flight over the Lac du Bourget.

Points de vue / Viewpoints

Points de vue / Viewpoints
De beaux panoramas se dévoileront à vous au fil des routes et des sentiers de Cessens. En voici un petit aperçu. / Discover breathtaking views while wandering through Cessens and the Sapenay.

VTT / Mountain Climbing

VTT / Mountain Climbing
Les adeptes de VTT auront plaisir à découvrir les circuits qui sillonnent la commune de Cessens. / Mountain climbing is another way to discover Cessens, several trails are available.
Powered by Tempera & WordPress.